22:44 

Puzzlewood - Старый Лес

Rosie Took
Hold your ground and speak your heart (c) Elgarain
It's common knowledge, что Толкиен очень любовно описывает в своих книгах леса. От лесов Бретиля в Сильме до Старого леса и Фангорна в ВК (и еще куча других не менее живописных лесов). Мне это очень близко и понятно, я тоже нежно люблю лес.
И вот что я нашла - Puzzlewood (дословно "лес-мозаика", "лес-путаница"), лес, вдохновивший Толкиена при написании Властелина Колец.
В моем представлении он невероятно совпадает с описанием Старого Леса - те же непроходимые промоины, поваленные деревья - такой лес и вправду спокойно и без особых усилий заведет туда, куда захочет:horror2:



Чем не Ивьюнка? (та, что Withywindle, в разных переводах она по-разному)


Каково тут застрять с лошадками и багажом?)








Взято отсюда. Там, кстати, еще фотки есть.

Комментарии
2012-05-03 в 09:35 

Красивый Лес)))

Заходите Сюда!Новый проект!

thelordofrings.ucoz.ru/index/0-2

   

Трактир "Зеленый дракон"

главная